DE: "Demokracja w ruchu" Film niem.

1 wpis / 0 nowych
jordan
Portret użytkownika jordan
DE: "Demokracja w ruchu" Film niem.

http://www.mehr-demokratie.de/893.html?&tx_ttnews[backPid]=275&tx_ttnews[tt_news]=8523&cHash=8fd3d7409bb6880347e411b2b35fe616
http://vimeo.com/17686157


 

"Demokratie in Bewegung" - Film from OMNIBUS on Vimeo.

------------------------------------
"Co to jest Demokracja?". To jest pytanie przewodniej podróży Omnibusa dla demokracji bezpośredniej. Jesienią 2009 przemierzył on ponad 8000 km przez 12 krajów w Europie Wschodniej i Południowo-Wschodniej.

Jego cel: rozmawiać z ludźmi na temat idei demokracji bezpośredniej...

Film jest po niemiecku.
---------------
"Demokratie - was ist das ?". Diese Frage ist das Leitmotiv einer Reise, die den OMNIBUS für Direkte Demokratie im Herbst 2009 auf über 8.000 km durch 12 Länder Ost- und Südost-Europas führte. 21 Städte fuhr er dabei an. 

Sein Ziel: das Gespräch mit den Bürgern und ein Austausch über die Idee der direkten Demokratie.
Der Film begleitet die Crew des OMNIBUS und gibt Einblick in Begriffe wie den "erweiterten Kunstbegriff", der von Joseph Beuys geprägt worden ist und in dessen gesellschaftlichem und geistigem Erbe sich der OMNIBUS bewegt.
Dieses Erbe ruft den Menschen dazu auf, sein Unbehagen gegenüber den herrschenden politischen Administrationen nicht als Zuschauerdemokrat stehen zu lassen, sondern sich aktiv in Bürgerbeteiligungsprozessen zu organisieren, den Begriff der Demokratie zu erleben und zu realisieren. Erst aus dieser transformatorischen Kraft heraus werden politische Veränderungen möglich und real.

Der Film kann zusammen mit einem Fotoband und Texten zur Fahrt direkt beim OMNIBUS bestellt werden.
Kontakt: Brigitte Krenkers, e-mail: Brigitte.Krenkers@omnibus.org

Weitere Informationen:
omnibus.org
democracy-in-motion.eu

*********************

Direct Democracy as a tool for citizens to participate and create in political decision taking is new and a perspective for upcoming societies. Much more it will become a necessity.

The german version of this film gives insight into the "Democracy in Motion" Tour, a journey through 12 countries and 21 cities that the OMNIBUS for Direct Democracy made in autumn 2009.

On its tour the crew members got into an exchange with local citizens and acivists and initiated open discussions on the issue of direct democracy.

To view a previous non-final version of the film with english subtitles please copy below link in your browser and visit our website:

vimeo.com/​14134190
omnibus.org